يوسف البراوي نماذج من أعمالي
EN
نبذة المشروع ←

مسارات النظم: شركة نقل واحدة وقرارات بحث مختلفة

تقدم مسارات النظم خدمات نقل الركاب في السعودية. عملت على بنية الموقع باللغتين ونصوص الخدمات وصياغتها بما يراعي البحث. وكان التحدي أن يتعرف عميل المطار والعمرة والجامعة والعقود إلى خدمته، دون أن تتحول كل صفحة إلى نسخة من الصفحة الرئيسية.

الصفحة الرئيسية العربية لموقع Masarat برسائل نقل مرتبة باتجاه RTL.
تظهر قصة الشركة للقارئ العربي في تركيب مناسب.

المشروع في سطور

السوق
السعودية
نوع المشروع
موقع شركة نقل
اللغات
العربية · الإنجليزية
الموقع
masarat-transport.com
دوري
بنية المحتوى باللغتين ونصوص الخدمات. وأُنجز التصميم والتطوير مع الفريق.
نطاق العمل
بنية المعلومات · محتوى الموقع باللغتين · كتابة تجربة المستخدم · نصوص خدمات تراعي البحث

كلمة «نقل» وحدها أوسع من الحاجة

لا تصف كلمة «نقل» وحدها ما يحتاجه مسافر المطار، أو منظم رحلات العمرة، أو إدارة الجامعة. لكل منهم مسار مختلف، ودرجة التزام مختلفة، واستفسار مختلف.

أسماء الخدمات قبل طلب التواصل

تعرّف الصفحة الرئيسية وصفحات الخدمات بالعربية والإنجليزية بالشركة، ثم تسمي خدمات محددة مثل العمرة والنقل الجامعي والمطار. فيعرف الزائر سياقه قبل أن يتواصل مع المشغّل، وبالطريقة نفسها يعرف القادم من البحث إلى صفحة داخلية أنه وصل إلى المكان الصحيح.

الصفحة الرئيسية الإنجليزية لموقع Masarat تعرض حلول النقل ومسارات الخدمات.

تقدم البداية الشركة ثم تقود إلى احتياجات النقل المختلفة.

دليل الخدمات الإنجليزية يعرض فئات النقل المختلفة.

تسهل خريطة الخدمات مقارنة الاحتياجات والوصول إلى المناسب.

قصة الشركة بيت لكل خدمة

تحمل صفحة «من نحن» تاريخ الشركة وسياقها، فتبقى صفحات الخدمات مركزة على الرحلة. وفي البحث، هي الإجابة الطبيعية لمن يبحث باسم الشركة، والصفحة التي تحيل إليها كل خدمة حين يسأل القارئ عن الجهة التي ستنقله.

صفحة التعريف الإنجليزية تشرح شركة Masarat وعرضها في النقل.

تأخذ خلفية الشركة مساحة مستقلة.

«نقل الموظفين» تحتاج قراءة قبل القياس

تبدأ الخدمة في العربية من نوع نقل الركاب: العمرة، والنقل الجامعي، والنقل من المطار وإليه. أما «نقل الموظفين» فقد تعني إجراءً وظيفيًا بين جهتي عمل، ويرتبط «النقل الجماعي» غالبًا بأسماء الشركات والمحطات والتذاكر والمواعيد. لذلك لا يدخل أي منهما صفحة عقود النقل إلا بصياغة توضح المعنى المقصود.

أما «نقل المعتمرين» فأدق بكثير: فنقل المعتمرين خدمة مستقلة لها مشتروها وأسئلتها، وهذا يسند شرحًا مركزًا لخدمة العمرة ومسار استفسار خاصًا بها.

وفي البحث الإنجليزي يرتبط النقل من المطار بمدن سعودية مثل جدة والمدينة، وتدخل معه مطارات خارجية لا تخص هذا السوق. فلكل لغة خريطة نيات خاصة بها.

خدمة الرحلة غير مسار المنشأة

يمنح تسجيل العملاء المنشآت وجهة أبعد من نموذج التواصل العام. هو يسند صفحة الخدمة، لكنه ليس صفحة هبوط لعمليات البحث عن النقل: تشرح صفحة الخدمة حاجة الراكب ونطاقها أولًا، ثم يأتي التسجيل.

من سؤال الخدمة إلى الخطوة المناسبة
ما يريده القارئما يجب أن تحسمه الصفحةالخطوة التالية
النقل من المطار وإليهسياق الوصول والوجهات وشروط الخدمةاستفسار عن رحلة.
العمرة أو النقل الجامعياحتياجات المجموعة والتكرارمناقشة خدمة محددة.
علاقة مؤسسة بالشركةتعريف المنشأة ونطاق العلاقةتسجيل عميل بعد فهم السياق.
نموذج تسجيل العميل بالعربية مع معلومات الشركة ونقطة التواصل الرئيسية

يقدّم النموذج العربي بيانات المنشأة قبل الإقرار وزر الإرسال.

عنوان الصفحة يحدد من يُنقل

ينبغي أن يبين عنوان الصفحة ومدخلها نوع حركة الركاب التي تتناولها. وفي الخدمة المؤسسية، يفصل ذكر المجموعات أو الرحلات المجدولة بين نقل الركاب والإجراء الوظيفي. ويجب أن تطابق الصياغة النهائية ما تقدمه مسارات النظم فعلًا.

وينطبق ذلك على أسماء المدن والمطارات. تستحق الصفحة المحلية مكانها حين يؤكد المشغّل تغطيته ويقدم ما يفيد عن المكان، أما تكرار فقرة الشركة تحت أسماء مدن مختلفة فلا يجيب عن سؤال المسافر.

تتبع الطريق حتى الاستفسار

يقود دليل الخدمات إلى الشرح المناسب، ويسمي الشرح نوع الاستفسار الذي يبدؤه القارئ. ويبقى التسجيل مسارًا مؤسسيًا؛ فتوجيه كل قادم من البحث إليه يطلب من الركاب معلومات لا علاقة لها برحلتهم.

ويربط التسليم العملي كل صفحة خدمة عربية وإنجليزية بعنوانها وبياناتها الوصفية وتنقلها القابل للزحف ووجهة الاستفسار المناسبة، ثم يتحقق من الروابط اللغوية المتبادلة وتكافؤ النطاق. وحين يُربط Search Console، يتضح أي الخدمات يصل إليها الناس فعلًا.

ما الذي سأصلحه بعد ذلك

يضبط الموقع اللغة والاتجاه ويربط بكل خدمة. والخطوة التالية التي سأبدأ بها تقنية: عنوان ووصف خاصان بكل صفحة، وروابط canonical وhreflang بين اللغتين، وعنوان H1 الرئيسي في افتتاحية الصفحة لا في أسفلها.

خريطة خدمات يقرؤها البحث

تمنح خريطة المحتوى كل حاجة في النقل طريقها. ومع عناوين وأوصاف وتسلسل عناوين وروابط لغوية أدق، ترى محركات البحث الفروق نفسها التي يراها الزائر الآن.